DikdukaiДикдук AI · умная транскрибация

Новинка · бесплатный пилот на 30 дней без ограничений

Dikdukai · Дикдук AI · умная транскрибацияТранскрибация аудио в текст на вашем компьютере, без интернета

Перетащите запись, видео или чат из WhatsApp и получите аккуратную расшифровку с разделением на спикеров, готовую для Word и PDF. Иврит, русский, английский и арабский. 100% офлайн: записи не покидают ваш компьютер.

  • Windows 10 и 11
  • Без облака и интернета
  • Можно попробовать сразу, без регистрации
Знакомство · 44 секунды · на иврите

Что умеет программа

Всё, чтобы перевести аудио в текст на компьютере

Dikdukai это профессиональная программа для транскрибации на Windows. Она переводит голос в текст, разделяет разговор по спикерам и готовит документ, который можно отправить.

Расшифровка голосовых WhatsApp

Экспортируйте чат из WhatsApp и перетащите ZIP-файл в программу. Она найдёт все голосовые сообщения, расшифрует их и соберёт в один документ, с именем отправителя и временем над каждым сообщением.

Разделение на спикеров

Программа автоматически разделяет говорящих. Нажмите «Спикер 1», введите «Адвокат Коэн», и имя обновится во всей расшифровке сразу.

Таймкоды и встроенный плеер

У каждой строки есть таймкод. Нажмите на строку, и прозвучит этот фрагмент записи. Проверять и исправлять очень просто.

«Найдено в разговоре»

Суммы, даты, время, телефоны и адреса из разговора собраны в одной панели. Нажмите на пункт, чтобы перейти к строке, где он прозвучал.

Экспорт в Word, PDF и Excel

Экспортируйте аккуратный документ с логотипом и названием вашего офиса вверху страницы. Есть также TXT и субтитры SRT для видео.

Запись с микрофона

Новинка: записывайте встречу, урок или диктовку прямо в программе и нажмите «Расшифровать сейчас». Запись сохраняется только на вашем ПК.

Папка для каждого клиента

Каждая расшифровка сохраняется в папке клиента или проекта. Можно задать отслеживаемую папку: каждая сохранённая в ней запись автоматически встаёт в очередь.

Поиск по всем расшифровкам

Найдите слово или имя во всех расшифровках сразу, в одной упорядоченной библиотеке.

Полная конфиденциальность

Транскрибация выполняется локально, на вашем компьютере. Запись, текст и документ не отправляются ни на какой сервер. Подходит для конфиденциальных материалов.

Поддерживаемые файлы:MP3WAVM4AAACOGGOPUSFLACAMRWMAMP4MOVAVIMKVWEBMZIP из WhatsApp

Как это выглядит

Скриншоты программы

Понятный интерфейс на русском, иврите, английском и арабском, светлая и тёмная тема. На скриншотах интерфейс на иврите с примерами данных.

Редактор расшифровки Dikdukai с разделением на спикеров и панелью Найдено в разговоре
Редактор: спикеры с именами, таймкоды и панель «Найдено в разговоре»
Главный экран Dikdukai: перетащите аудио или видео для транскрибации
Главный экран: перетащите файл и выберите язык
Библиотека расшифровок Dikdukai с поиском по всем расшифровкам
Библиотека: все расшифровки по клиентам, с поиском
Документ расшифровки из Dikdukai с логотипом офиса
Экспортированный документ с логотипом и названием офиса

Как это работает

Три шага от записи до документа

  1. 1

    Перетащите файл

    Запись, видео, целую папку или чат WhatsApp. Можно также записать звук прямо с микрофона.

  2. 2

    Расшифровка на вашем ПК

    Выберите язык (или автоопределение), и транскрибация пройдёт на вашем компьютере, без интернета.

  3. 3

    Проверьте и экспортируйте

    Дайте имена спикерам, исправьте что нужно и экспортируйте в Word, PDF, Excel или SRT.

Для кого

Для всех, кто записывает, снимает или получает голосовые

Подкаст, интервью, частный урок, лекция, совещание или разговор с клиентом: любое видео и любая запись превращаются в текст с таймкодами. (Видео на иврите.)

Адвокаты

Расшифровка слушаний, медиаций, встреч и разговоров с клиентами. Конфиденциальные материалы остаются в офисе.

Студенты

Транскрибация лекций и уроков в удобный конспект с поиском.

Учителя и преподаватели

Записанный урок превращается в текст и субтитры к видео.

Журналисты

Расшифровка интервью и звонков, с цитатами и таймкодами.

Подкастеры и блогеры

Транскрибация выпусков и видео, субтитры SRT для YouTube и соцсетей.

HR и комиссии

Расшифровка собеседований, слушаний и заседаний для протокола.

Страховые расследования

Суммы, даты и телефоны из разговоров, в одном месте.

Все, кто получает голосовые

14 голосовых от клиента? Один документ, с именем и временем для каждого.

Для всех, кто записывает · 20 секунд · на иврите

Скачать и установить

Скачать программу для транскрибации и установить

Установочный файл большой (около 6 ГБ), потому что внутри него модели распознавания речи. Благодаря этому программа затем работает полностью без интернета.

  1. Скачайте установочный файл по кнопке.
  2. Нажмите на файл правой кнопкой, выберите Свойства, отметьте Разблокировать и нажмите ОК.
  3. Откройте файл двойным щелчком и запустите DikdukAI-Setup.
  4. Завершите установку и откройте Dikdukai с рабочего стола.

Если Windows показывает «Система Windows защитила ваш компьютер», нажмите Подробнее, а затем Выполнить в любом случае. Это обычное сообщение для новой программы. Если Google Диск пишет, что не может проверить файл на вирусы, это из-за его размера. Нажмите «Всё равно скачать».

Требования: Windows 10 или 11 (64 бит) · около 7 ГБ свободного места · рекомендуется 16 ГБ ОЗУ (с 8 ГБ используйте быстрый режим)

Инструкция по установке · 1:08 · на иврите

Бесплатный пилот

Как присоединиться к бесплатному пилоту на 30 дней

После установки можно сразу попробовать без регистрации: один файл до 3 минут. Чтобы получить 30 дней бесплатно без ограничений, пришлите нам по email идентификатор компьютера, и мы отправим ключ активации.

  1. 1

    Откройте настройки

    В программе нажмите на шестерёнку ⚙ внизу бокового меню.

  2. 2

    Скопируйте идентификатор

    В строке «Идентификатор компьютера» нажмите «Копировать код». Это длинный код из букв и цифр.

  3. 3

    Отправьте нам письмо

    Вставьте код в письмо на dikdukai@gmail.com. Можно использовать готовый шаблон ниже.

  4. 4

    Активируйте ключ

    Когда ключ придёт, нажмите в настройках «Ввести ключ активации», вставьте его, и пилот начнётся.

Отправьте идентификатор компьютера на адрес:

dikdukai@gmail.com

Откроет готовое письмоЗаявка на пилот

Готовый шаблон письма (Тема: Заявка на участие в пилоте Dikdukai)

Здравствуйте!
Хочу присоединиться к бесплатному пилоту Dikdukai на 30 дней.

Идентификатор моего компьютера: (вставьте сюда)
Имя и фамилия:
Сфера деятельности:
Телефон (необязательно):

Спасибо!

Транскрибация локально: расшифровка аудио без загрузки в облако

Что такое транскрибация и зачем делать её на компьютере

Транскрибация это перевод речи в текст: запись, звонок или видео превращаются в письменный текст. Большинство онлайн-сервисов и нейросетей для транскрибации работают в облаке, то есть запись загружается на чужой сервер. Dikdukai делает то же самое локально, на вашем ПК: без интернета и без загрузки, поэтому запись, текст и документ остаются у вас.

Расшифровка голосовых сообщений WhatsApp в один документ

Вместо того чтобы слушать десятки голосовых по одному и печатать, используйте «Экспорт чата» в WhatsApp и перетащите ZIP-файл в Dikdukai. Программа найдёт голосовые, расшифрует их и расставит по порядку, с отправителем и временем. Работает с чатами из Android и iPhone.

Расшифровка совещаний и интервью с разделением на спикеров

В разговоре нескольких людей программа разделяет говорящих и помечает их «Спикер 1», «Спикер 2» и так далее. Достаточно один раз дать имя, и оно обновится во всём тексте. Получается читаемый протокол совещания, слушания, медиации или собеседования.

Транскрибация видео, лекций, интервью и подкастов

Dikdukai расшифровывает не только аудио, но и видеофайлы (MP4, MOV, MKV и другие). Студенты делают транскрибацию лекций, преподаватели превращают уроки в текст, а авторы экспортируют субтитры SRT для YouTube.

Расшифровка аудио на иврите, русском, английском и арабском

Выберите язык записи или режим «Смешанный / автоопределение» для записей, где говорят на нескольких языках, например на иврите и русском. Интерфейс программы тоже доступен на четырёх языках.

Вопросы и ответы

Частые вопросы о Dikdukai

Что такое Dikdukai (Дикдук AI)?

Dikdukai это программа для транскрибации на Windows. Она переводит записи, видео и голосовые сообщения WhatsApp в текст на иврите, русском, английском и арабском, с разделением на спикеров и экспортом в Word, PDF, Excel и SRT. Всё работает на вашем компьютере, без облака.

Как перевести аудио в текст на компьютере?

Установите Dikdukai, перетащите аудиофайл (MP3, M4A, WAV и другие) в окно программы, выберите язык и запустите. Расшифровка появится с таймкодами и спикерами, её можно экспортировать в Word, PDF, Excel или TXT.

Можно ли сделать транскрибацию без интернета?

Да. После установки Dikdukai работает на 100% офлайн. Интернет нужен только для скачивания установочного файла. Записи и тексты никуда не отправляются.

Как расшифровать голосовые сообщения в ватсапе?

В WhatsApp откройте чат, выберите «Экспорт чата» с медиафайлами и сохраните ZIP-файл на компьютер. Перетащите его в Dikdukai и запустите расшифровку. Вы получите один документ со всеми голосовыми, отправителем и временем.

Программа бесплатная?

Сразу после установки можно попробовать без регистрации: один файл до 3 минут. Сейчас также доступен бесплатный пилот на 30 дней без ограничений: пришлите идентификатор компьютера на dikdukai@gmail.com и получите ключ активации.

Как транскрибировать видео в текст и сделать субтитры?

Перетащите видео в программу и получите текст с таймкодами. Экспортируйте его как файл субтитров SRT и загрузите вместе с видео, например на YouTube.

Есть ли разделение на спикеров?

Да. Программа автоматически разделяет говорящих. Каждому спикеру можно дать имя, и оно обновится во всей расшифровке.

Можно ли расшифровать аудио на иврите и перевести на русский?

Dikdukai расшифровывает речь на иврите в текст на иврите, но не переводит её. Для записей, где говорят и на иврите, и на русском, есть режим автоопределения языка.

Какие файлы поддерживаются?

Аудио: MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, FLAC, AMR, WMA. Видео: MP4, MOV, AVI, MKV, WEBM. А также ZIP-файл чата WhatsApp и целые папки.

Насколько точная расшифровка?

Программа использует современные модели распознавания речи, но любую автоматическую расшифровку стоит проверить. У каждой строки есть таймкод: нажмите, послушайте и исправьте на месте. Программа также выделяет фрагменты, которые стоит проверить.

Какие системные требования?

Windows 10 или 11 (64 бит), около 7 ГБ свободного места на диске, рекомендуется 16 ГБ оперативной памяти. С 8 ГБ используйте быстрый режим. Специальная видеокарта не нужна.

Есть ли версия для Mac или телефона?

Пока нет. Dikdukai доступна только для Windows.

Хватит расшифровывать вручную

Скачайте, попробуйте сразу и присоединяйтесь к бесплатному пилоту на 30 дней.